What is Valour in Tagalog?
VALOUR IN TAGALOG – There are several English words that do not have a direct translation in Filipino, that’s why we need context to fully translate them.
In this article, we are going to learn about the Tagalog translation of this word based on context.
Valour means great courage in the face of danger, especially in battle.
In Tagalog, it can be translated as “LAKAS NG LOOB” or “KAGITINGAN.”
Here are some example sentences using this word:
- Discretion is the better part of valour.
- He showed valour and skill on the battlefield.
- He was promoted to the rank of major in recognition of his valour during the battle.
- On the outskirts of town, there is a military cemetery built specifically for those soldiers who exhibited valour in battle.
- After the police officer was killed in the line of duty, he received an award of valour that was accepted by his wife.
- The soldier’s valour earned him a medal of honour.
In Tagalog, the aforementioned sentences could be translated as:
- Ang pagpapasya ay ang mas mahusay na bahagi ng lakas ng loob.
- Nagpakita siya ng kagitingan at husay sa larangan ng digmaan.
- Na-promote siya sa ranggong major bilang pagkilala sa kanyang kagitingan sa panahon ng labanan.
- Sa labas ng bayan, mayroong isang sementeryo ng militar na partikular na itinayo para sa mga sundalong nagpakita ng lakas ng loob sa labanan.
- Matapos mapatay ang pulis sa kanyang tungkulin, nakatanggap siya ng parangal dahil sa pagiging magiting na tinanggap ng kanyang asawa.
- Dahil sa kagitingan ng sundalo, siya ay nabigyan ng medalya ng karangalan.
You may also read: Wrath in Tagalog – English to Tagalog Translation
Thank you for visiting Philnews.ph. You may express your thoughts and reactions below through the comment section. You may also follow us on Facebook, on Twitter, and subscribe to our YouTube channel.
