Intimate In Tagalog – English To Tagalog Translations

What Is Intimate In Tagalog? (Answer)

INTIMATE IN TAGALOG – There are several Filipino words that do not have a direct translation in English, that’s why we need context to fully translate them.

In this article, we are going to learn about the Tagalog translation of the word “intimate” based on context.

Intimate can be translated as “matalik“, “personal”, or “magniig” based on the context of the sentence. Matalik is defined as a very close, or intimate, however, it’s generally used to describe a “friend”. For example: “Si Peter ay aking matalik na kaibigan”.

Intimate In Tagalog – English To Tagalog Translations

Here are some more examples sentences:

  • Eva is a person with who I have an intimate friendship.
  • The two couples are very intimate.
  • Hector and Elle had a very intimate talk about their relationship.
  • I don’t start off with talking about something intimate because the other person gets embarrassed or scared and will avoid me.”

In Tagalog, these sentences can be translated as:

  • Si Eva ay isa sa mga matalik kong kaibigan.
  • Ang dalawang magkasintahan ay matalik.
  • Si Hector at Elle ay nagkaroon ng magniig na pag-uusap tungkol sa kanilang relasyon.
  • Hindi ako nagsisimula sa pamamagitan ng pag-uusap tungkol sa isang bagay na personal sapagkat ang isa ay baka mapahiya o matakot at layuan ako.”

For other English-Tagalog translations…

VISIT: English To Tagalog Translate – List of English-Tagalog Word Translation

Leave a Comment