What is Infamous in Tagalog?
INFAMOUS IN TAGALOG – There are several English words that do not have a direct translation in Filipino, that’s why we need context to fully translate them.
In this article, we are going to learn about the Tagalog translation of this word based on context.
Infamous means are well known for some bad quality or deed.
In Tagalog, it can be translated as “NAKAHIHIYA“, “KADUSTA-DUSTA“, “UBOD NG SAMA” or “KASUMPA-SUMPA.”
Here are some example sentences using this word:
- The nursing home later became infamous for its negligence and lack of standards.
- He is infamous for his dishonesty.
- He was a member of the regime’s infamous secret police.
- After eluding arrest for sixteen years, the infamous mobster was finally caught by police.
- There is a big difference between being famous and being infamous.
- Nothing can be more infamous than intellectual tyranny.
- He’s infamous for his bigoted sense of humor.
- Sharks are infamous for their blood-thirsty natures.
In Tagalog, the aforementioned sentences could be translated as:
- Nang maglaon, ang nursing home ay naging kadusta-dusta dahil sa kapabayaan nito at kawalan ng mga pamantayan.
- Siya ay kasumpa-sumpa sa kanyang kawalang-katapatan.
- Siya ay miyembro ng nakahihiyang sikretong pulis ng rehimen.
- Matapos ang pag-iwas sa pag-aresto sa loob ng labing-anim na taon, sa wakas ay nahuli ng pulis ang ubod ng samang mandurumog.
- Malaki ang pagkakaiba sa pagitan ng pagiging sikat at pagiging walang hiya.
- Walang maaaring maging mas kasumpa-sumpa kaysa sa intelektwal na paniniil.
- Siya ay nakahihiya sa kanyang pagkapanatiko sa pagpapatawa.
- Ang mga pating ay kadusta-dusta sa pagiging uhaw sa dugo.
You may also read: Epitome in Tagalog – English to Tagalog Translation
Thank you for visiting Philnews.ph. You may express your thoughts and reactions below through the comment section. You may also follow us on Facebook, on Twitter, and subscribe to our YouTube channel.
