What is Contagious in Tagalog?
CONTAGIOUS IN TAGALOG – There are several English words that do not have a direct translation in Filipino, that’s why we need context to fully translate them.
In this article, we are going to learn about the Tagalog translation of this word based on context.
Contagious means the spread of disease from one person or organism to another by direct or indirect contact.
In Tagalog, it can be translated as “NAKAKAHAWA.”
Here are some example sentences using this word:
- The contagious disease will spread quickly in this environment.
- If your child has a contagious illness, it would be best to keep them at home.
- Measles is one of the most contagious human diseases causing many complications and deaths.
- The infection is highly contagious, so don’t let anyone else use your towel.
- People with contagious diseases should be isolated.
- One patient who received a kidney died from the highly contagious disease a year after the transplant.
- He had a rare contagious disease and needed to be quarantined to avoid spreading the infection.
In Tagalog, the aforementioned sentences could be translated as:
- Mabilis na kumakalat ang nakakahawang sakit sa kapaligirang ito.
- Kung ang iyong anak ay may nakakahawang sakit, pinakamahusay na panatilihin sila sa bahay.
- Ang tigdas ay isa sa mga nakakahawang sakit ng tao na nagdudulot ng maraming komplikasyon at pagkamatay.
- Ang impeksyon ay lubos na nakakahawa, kaya huwag hayaan ang sinuman na gumamit ng iyong tuwalya.
- Ang mga taong may nakakahawang sakit ay dapat na ihiwalay.
- Isang pasyente na nakatanggap ng bato ay namatay mula sa lubhang nakakahawang sakit isang taon pagkatapos ng transplant.
- Siya ay may isang pambihirang nakakahawang sakit at kailangang ma-quarantine upang maiwasan ang pagkalat ng impeksyon.
You may also read: Aberrant in Tagalog – English to Tagalog Translation
Thank you for visiting Philnews.ph. You may express your thoughts and reactions below through the comment section. You may also follow us on Facebook, on Twitter, and subscribe to our YouTube channel.