What Is “Miscellaneous” In Tagalog? (Answers)
MISCELLANEOUS IN TAGALOG – There are several Filipino words that do not have a direct translation in English, that’s why we need context to fully translate them.
In this article, we are going to learn about the Tagalog translation of the word “Miscellaneous” based on context.
Miscellaneous can be translated as “Balabalaki, sari-sari, or iba’t-ibang”. Here are some example sentences translated from English to Tagalog:
- Peter had to pay for so many miscellaneous fees for his tuition.
- You might, for example, decide you need to purchase three dairy products, two meat products, and two miscellaneous items.
- Don’t include the miscellaneous charges on our bill if you don’t specify what it is.
- Remember, too, to give yourself a listing for “unexpected” or “miscellaneous” expenses that will inevitably come up.
In Tagalog, these sentences can be translated as:
- Kinailangan ni Peter na magbayad ng sarisaring mga bayarin para sa kanyang tuition.
- Halimbawa, maaari kang magpasiyang bumili ng tatlong produktong galing sa gatas, dalawang produkto ng karne, at dalawa ng sarisaring bagay.
- Huwag mong ilagay ang mga balabalaking mga gasto kung hini mo man lang matutukoy kung ano ang mga ito.
- Tandaan din, magtala para sa “di inaasahan” o “sarisari” na mga pagkakagastos na karaniwan nang dumarating.
For other English-Tagalog translations:
VISIT: English To Tagalog Translate – List of English-Tagalog Word Translation
