Reklamo In English: Tagalog-English Translation Of “Reklamo”

What Is Reklamo In English? (Answer)

REKLAMO IN ENGLISH – There are several Filipino words that do not have a direct translation in English, that’s why we need context to fully translate them.

In this article, we are going to take a look at the Tagalog word “Reklamo” and its translation in English.

Reklamo means either “complain” or “report” depending on the context. Here are some examples:

1. Huwag ka ng mag reklamo, mag trabaho ka na.
2. Dahil sa aksidente, sumampa sila ng reklamo sa police.

In English these could be translated as:

1. Don’t complain, just do your job.
2. Because of the accident, they reported a complaint to the police.

Depending on the prefix and postfix, the word could also take a different meaning.

For example:

• Reklamador = complainer
• Mareklamo = easy to complain
• Nagrereklamo = complaining

Here are some more examples:

1. Ayaw kong magreklamo, pero pagod na ako.
2. Mareklamo talaga si Peter.
3. Pumunta sa police ang ina na nagrereklamo ng kanyang asawa.

These sentences could be translated as:

1. I don’t want to complain, but I’m really tired.
2. Peter complains easily.
3. The mother went to the police to file a complaint against her husband.

Thanks for reading. We aim to provide our readers with the freshest and most in-demand content. Come back next time for the latest news here on Philnews.

Like this article? READ ALSO: Paasa In English: Tagalog-English Translation Of “Paasa”