Share to Facebook Share to Twitter More...

What Is Singit In English? (Answers)

SINGIT IN ENGLISH – There are several ways you could translate “singit” from Tagalog to English.

Singit In English: Tagalog-English Translations Of "Singit"
Image from: NLS Quirk

That is the reason why context is important when translating from one language to another. With this, “singit” could be described as a person’s groin. However, it could also mean a tight or small space.

Here are some example sentences:

  1. Huwag mong kamutin ang iyong singit.
  2. Bawal sumingit sa linya.
  3. Nakasingit ako sa bus kanina habang pauwi ako.
  4. Isinigit ng kapatid ko ang laruan sa shopping cart ni mama.
  5. Magsingit na lang tayo sa linya, may kasama naman tayong senior citizen.

In English, these can be translated to:

  1. Don’t touch your groin.
  2. Cutting the line is not allowed.
  3. I managed to squeeze into the bus as I was going home.
  4. My brother inserted an item into our mom’s shopping cart.
  5. Let’s just cut the line, we have a senior citizen with us.

Meanwhile, the word “nakikisingit” means a person who was just squeezing into a line for someone else.

For example:

Nakikisingit lang po ako para kay Peter, nag CR lang po siya.

This could be translated as:

I’m only standing in line for Peter, he went to the bathroom.

Thanks for reading. We aim to provide our readers with the freshest and most in-demand content. Come back next time for the latest news here on Philnews.

Like this article? READ ALSO: Sangla In English: Tagalog-English Translation of “Sangla”

Share to Facebook Share to Twitter More...

comment(s) for this post "Singit In English: Tagalog-English Translations Of “Singit”". Tell us what you think abut this post by leaving your comments below.

{ 0 comments… add one }

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.