What is Indict in Tagalog?
INDICT IN TAGALOG – There are several English words that do not have a direct translation in Filipino, that’s why we need context to fully translate them.
In this article, we are going to learn about the Tagalog translation of this word based on context.
Indict means formally accuse of or charge with a serious crime.
In Tagalog, it can be translated as “PARATANG” or “KASUHAN.”
Here are some example sentences using this word:
- The grand jury could indict the mayor for fraud and embezzlement
- Police indict him for breaking the law.
- The violent drug dealer threatened the informant into silence so that the feds couldn’t indict him for the distribution of narcotics.
- The company president was indicted for paying kickbacks.
- Prosecutors said they wouldn’t indict Mr. Hatoyama due to insufficient evidence.
- Officials believed that they had enough evidence to indict Casey Anthony for aggravated child abuse, but she was acquitted during the trial.
In Tagalog, the aforementioned sentences could be translated as:
- Maaaring kasuhan ng grand jury ang alkalde para sa pandaraya at paglustay
- Kinasuhan siya ng pulisya dahil sa paglabag sa batas.
- Binantaan ng marahas na nagbebenta ng droga ang impormante na patahimikin upang hindi siya kasuhan ng fed para sa pamamahagi ng narcotics.
- Ang presidente ng kumpanya ay kinasuhan dahil sa pagbabayad ng mga kickback.
- Sinabi ng mga tagausig na hindi nila kakasuhan si Mr. Hatoyama dahil sa hindi sapat na ebidensya.
- Naniniwala ang mga opisyal na mayroon silang sapat na ebidensya para kasuhan si Casey Anthony para sa pinalubha na pang-aabuso sa bata, ngunit napawalang-sala siya sa panahon ng paglilitis.
You may also read: Minuscule in Tagalog – English to Tagalog Translation
Thank you for visiting Philnews.ph. You may express your thoughts and reactions below through the comment section. You may also follow us on Facebook, on Twitter, and subscribe to our YouTube channel Philnews Ph.