What is Pejorative in Tagalog?
PEJORATIVE IN TAGALOG – There are several English words that do not have a direct translation in Filipino, that’s why we need context to fully translate them.
In this article, we are going to learn about the Tagalog translation of this word based on context.
Pejorative means expressing contempt or disapproval.
In Tagalog, it can be translated as “NAKAKASIRA.”
Here are some example sentences using this word:
- Using pejorative words to describe young people makes them feel less important.
- In the context of ethnic tourism, commercialization often has a pejorative connotation.
- A pejorative remark usually brings about an angry response from the listener.
- Even though I had a good explanation for my lateness, my employer still described my conduct in a pejorative way.
- His pejorative statement created a division between the two groups.
- If you make pejorative remarks in front of your customers, it is highly likely they will not return to your business.
In Tagalog, the aforementioned sentences could be translated as:
- Ang paggamit ng mga salitang nakakasira upang ilarawan ang mga kabataan ay nagpaparamdam sa kanila na hindi gaanong mahalaga.
- Sa konteksto ng turismong etniko, ang komersyalisasyon ay kadalasang may nakakasirang konotasyon.
- Ang isang nakakasirang pangungusap ay kadalasang nagdudulot ng galit na tugon mula sa nakikinig.
- Kahit na mayroon akong magandang paliwanag sa aking pagkahuli, inilarawan pa rin ng aking amo ang aking paggawi sa paraang mapanira.
- Ang kanyang mapanirang salaysay ay lumikha ng dibisyon sa pagitan ng dalawang grupo.
- Kung gagawa ka ng mapanirang pahayag sa harap ng iyong mga customer, malaki ang posibilidad na hindi sila babalik sa iyong negosyo.
You may also read: Evince in Tagalog – English to Tagalog Translation
Thank you for visiting Philnews.ph. You may express your thoughts and reactions below through the comment section. You may also follow us on Facebook, on Twitter, and subscribe to our YouTube channel Philnews Ph.