Calumny in Tagalog – English to Tagalog Translation

What is Calumny in Tagalog?

CALUMNY IN TAGALOG – There are several English words that do not have a direct translation in Filipino, that’s why we need context to fully translate them.

calumny

In this article, we are going to learn about the Tagalog translation of this word based on context.

Calumny means the making of false and defamatory statements about someone in order to damage their reputation; slander.

In Tagalog, it can be translated as “PANINIRANG-PURI.”

Here are some example sentences using this word:

  • Calumny is answered best with silence.
  • He was the target of calumny for his unpopular beliefs.
  • He was subjected to the most vicious calumny, but he never complained and never sued.
  • The best way for you to defend yourself against calumny is by ignoring the false statements of others.
  • When Jane’s ex-husband tried to make a calumny about her in court, the judge ordered him to be quiet.
  • The editor refused to publish the calumny that could possibly destroy the politician’s career.

In Tagalog, the aforementioned sentences could be translated as:

  • Ang paninirang-puri ay dapat sinasagot ng katahimikan.
  • Siya ay naging target ng paninirang-puri para sa kanyang hindi popular na mga paniniwala.
  • Siya ay sumailalim sa pinakamasamang paninirang-puri, ngunit hindi siya nagreklamo at hindi nagdemanda.
  • Ang pinakamahusay na paraan para ipagtanggol mo ang iyong sarili laban sa paninirang-puri ay sa pamamagitan ng pagwawalang-bahala sa mga maling pahayag ng iba.
  • Nang subukan ng dating asawa ni Jane na gumawa ng paninirang-puri tungkol sa kanya sa korte, inutusan siya ng hukom na tumahimik.
  • Tumanggi ang editor na i-publish ang paninirang-puri na posibleng makasira sa karera ng politiko.

You may also read: Bilk in Tagalog – English to Tagalog Translation

Thank you for visiting Philnews.ph. You may express your thoughts and reactions below through the comment section. You may also follow us on Facebook, on Twitter, and subscribe to our YouTube channel Philnews Ph.

Leave a Comment