What Is Intricate In Tagalog? (Answer)
INTRICATE IN TAGALOG – There are several Filipino words that do not have a direct translation in English, that’s why we need context to fully translate them.
In this article, we are going to learn about the Tagalog translation of the word “Intricate” based on context.
“Intricate” can be translated as “masalimuot” or the much simpler “mahirap” or hard in English which can be somewhat synonymous to “intricate”. Here are some example sentences translated from English to Tagalog:
- Entire books have been devoted to this intricate and sophisticated sensory system.
- Peter enjoys making intricate designs for his artwork.
- The doctors needed to do an intricate procedure to save the patient’s life.
- Love is a very intricate thing to talk about and not everybody has the same definition.
- They define the intricate web of post-modernism in which modern people are lost.”
In Tagalog, these sentences can be translated as:
- Buong mga aklat ay itinalaga sa masalimuot na sistemang ito ng pandamdam.
- Nasasayahan si Peter sa pag-gawa ng mga masalimuot na desenyo para sa kanyang sining.
- Kailangan ng doctor na gumawa ng masalimuot na operasyon para mabuhay ang kanilang pasyente.
- Ang pag-ibig ay isang mahirap na bagay na pag-usapan at hindi lahat ng tao ay may parehong depensiyon nito.
- Inilalarawan nito ang masalimuot na habi ng panahon pagkatapos ng modernismo kung saan naliligaw ang makabagong mga tao.
For other English-Tagalog translations…
VISIT: English To Tagalog Translate – List of English-Tagalog Word Translation
