What Is Deserve In Tagalog? (Answers)
DESERVE IN TAGALOG – There are several Filipino words that do not have a direct translation in English, that’s why we need context to fully translate them.
In this article, we are going to learn about the Tagalog translation of the word “deserve” based on context.
Deserve can be translated as “karapat-dapat”, “dapat”, or “marapat”. Here are some example sentences:
- Peter’s new invention deserves attention.
- I don’t think that he deserves to suffer because of that one small mistake he made years ago.
- We deserve the things we worked hard to get.
- Such views raise pertinent questions that deserve answers.
- Singing competition tiles should be given to those who deserve it, not to those who have a sadder back-story.
In Tagalog, these sentences can be translated as:
- Marapat ang bagong imbensiyon ni Peter ng atensiyon.
- Para sa akin, hindi siya karapat-dapat na mag dusa para sa maliit na pagkakamali niyang ginawa ilang taon na ang nakalipas.
- Nararapat para sa atin na makuha ang mga bagay na pinaghirapan natin.
- Ang gayong mga paniniwala ay nagbabangon ng kaugnay na mga tanong na nararapat sagutin.
- Ang mga kampeon sa mga singing competition ay dapat binibigay sa mga karapat-dapat na manalo, hindi sa kung sino ang may pinaka-malungkot na kwento.
For other English-Tagalog translations…
VISIT: English To Tagalog Translate – List of English-Tagalog Word Translation
