What Is Maselan In English? (Answers)
MASELAN IN ENGLISH – There are several English words that do not have a direct translation in Tagalog, that’s why we need context to fully translate them.
In this article, we are going to talk about the English translation of the Tagalog word “Maselan” based on context.
Maselan means “Sensitive”. It could refer to sensitive parts of the body all the way to sensitive issues that need to be discretely discussed.
Here are some example sentences:
- Maselan ang kuwento ni Peter kanina, kaya dapat huwag mong ikwento sa iba.
- Ang mga lalaki at babae ay may parehong maselan na bahagi sa katawan.
- Maselan ang talakayan namin kanina sa paaralan.
- Huwag na lang nating pag-usapan ang maselan na isyu kanina.
- Ang programang ito ay may mga maseselang tema, lenguahe, karahasan o droga.
In English, the sentences could be translated as:
- Peter’s story was a bit sensitive so don’t tell the others what you heard.
- Both men and women have sensitive parts of their bodies.
- Our topic in school was a bit sensitive.
- Let’s not talk about the sensitive issue earlier.
- This program has some sensitive themes, language, violence, or drugs.
For other English-Tagalog translations…
VISIT: English To Tagalog Translate – List of English-Tagalog Word Translation
