Nadarang Meaning – What Does This Word Mean?
NADARANG MEANING – One of the most popular songs of 2017 was Shanti Dope’s “Nadarang”, however, what’s the meaning of that word?
Obviously the song was a smash hit gaining several awards such as: “Awit Award for Best Rap/Hip-hop Recording and a Myx Music Award for Favorite Urban Video.
Meanwhile, the meaning of nadarang can be a mix of things based on context. For the most part, it means being burned such as in the context of Shanti’s lyrics “Nadarang nanaman sa iyong apoy” which translates to “I’ve been burned by your flame”.
However, the word could also be used to describe seduction or temptation such as in the lyrics of Shanti’s “Nadarang”. It’s like a flame that’s so tempting or so seductive that even you’d be attracted to it even if you get hurt or burned.
Here are some examples sentences:
- Ang mga insekto ay nadarang pag punta nila sa apoy.
- Nadarang ako sa munti mong kagandahan.
- Ako ay handang madarang para lang makasama ka.
In English, the sentences could be translated as:
- The insects were burned when they went to the fire.
- I’m tempted by your beauty.
- I’m ready to be burned just so I could be with you.
Thanks for reading. We aim to provide our readers with the freshest and most in-demand content. Come back next time for the latest news here on Philnews.
Like this article? READ ALSO: What is Damulag? Filipino Slang Words Meaning & Translation