Thick In Tagalog – English To Tagalog Translations

What Is “Thick” In Tagalog?

THICK IN TAGALOG – Here is another word in the English language that we are going to translate in the Filipino language.

THICK IN TAGALOG
Image from: Book Riot

The English word that we are going to translate is “thick“. We must first know its definition in the dictionary.

Definition

Here is the definition of this term:

  • As an adjective
    • with opposite sides or surfaces that are a great or relatively great distance apart.
    • made up of a large number of things or people close together.
    • densely filled or covered with.
    • (of a liquid or a semiliquid substance) relatively firm in consistency; not flowing freely.
  • As a noun
    • the busiest or most crowded part of something; the middle of something.
  • As an adverb
    • in or with deep, dense, or heavy mass.

It is synonymous of the following:

  • across
  • wide
  • broad
  • deep
  • chunky
  • bulky
  • heavy
  • crowded
  • seething
  • swarming
  • solid
  • overflowing
  • dense
  • opaque
  • semisolid
  • firm
  • stiff
  • midst
  • center
  • hub
  • middle
  • core

Translation

The Filipino term includes the following:

  • Adjective and Adverb
    • makapal
    • kapal
    • ayabong
    • malapot
    • magaspang
    • masinsin
    • siksikan
    • maulap
    • pagaw
  • Noun
    • kakapalan
    • kasidhian
    • kasasalan

Examples

English
Here, have some thick slices of bread

Translation
Heto, kumain ka ng makapal na mga hiwa ng tinapay.

English
My girlfriend has a long and thick hair.

Translation
May mahaba at makapal na buhok ang jowa ko.

READ ALSO: Silver Lining In Tagalog: English To Tagalog Translations

Leave a Comment