Ano Ang Ibig Sabihin Ng “Bakal Na Puso?” (Sagot)
BAKAL NA PUSO – Sa paksang ito, malalaman natin kung ano ang ibig sabihin ng kasabihang pusong bakal.
Sa Ingles ito ay tinatawag na “Iron heart”. Sila ang mga taong walang simpatiya sa iba. Bukod rito sila rin ay mga taong walang pakikiramdam sa iba.
Ito ay itinawag na pusong bakal dahil ang bakal ay matigas. Kaya, ang mga may pusong bakal ay mga matitigas ang puso.
Samantala, ang ginintuang puso naman ay nangangahulugang “Mabuti”. Bukod rito, ang pusong bakal ay nangangahulugan rin ng “Masama”.
Ito rin ay maihahambing sa kasabihang “pusong bato”.
Halimbawa:
- Si Peter hindi mapatawad ang babaeng anak na nagtanan dahil siya ay may pusong-bakal.
- Dapat marunong tayong makiramdam sa iba at hindi maging “pusong bakal”.
- Akala mo lang na ang ama mo ay may bakal na puso, sa totoo lang, ginagawa niya ang lahat para sa inyo.
- Sana hindi ako maging katulad mo na may pusong bato.
English Translation:
- Peter can’t forgive his daughter who ran away because he is hardhearted.
- We need to learn how to be sympathetic to others so we don’t become hardhearted.
- You only think that your father is hardhearted, the truth is, he does everything for you.
- I hope I don’t end up being hardhearted like you.
READ ALSO: Ano Ang Elehiya – Kahulugan At Mga Halimbawa Nito