What is Discomfit in Tagalog?
DISCOMFIT IN TAGALOG – There are several English words that do not have a direct translation in Filipino, that’s why we need context to fully translate them.
In this article, we are going to learn about the Tagalog translation of this word based on context.
Discomfit means to make someone feel uneasy or embarrassed.
In Tagalog, it can be translated as “NAGPAHIRAP,” “NAG-AALANGAN,” “NAKAKAINIS,” “NAPAHIYA,” or “PATARANTAHIN.”
Here are some example sentences using this word:
- The opposition leader has regularly discomfited him in parliament.
- The governor was clearly discomfited by the question.
- She bears a discomfiting resemblance to one of my old teachers.
- The teacher is completely discomfited by the unexpected question.
- The mob boss will try and discomfit the witness by threatening his family.
- The news about the prison escape will discomfit many people who were planning on attending the parade.
- The tricky question about his finances discomfited the minister.
In Tagalog, the aforementioned sentences could be translated as:
- Ang pinuno ng oposisyon ay nagpahirap sa kanya sa parlyamento.
- Ang gobernador ay malinaw na nag-aalangan sa tanong.
- Siya ay may nakakainis na pagkakahawig sa isa sa mga dati kong guro.
- Ang guro ay ganap na napahiya sa hindi inaasahang tanong.
- Susubukan ng boss ng mob na patarantahin ang saksi sa pamamagitan ng pagbabanta sa kanyang pamilya.
- Ang mga balita tungkol sa pagtakas sa bilangguan ay nagpataranta sa maraming tao na nagpaplanong dumalo sa parada.
- Ang nakakalito na tanong tungkol sa kanyang pananalapi ay nagpagulo sa ministro.
You may also read: Compunction in Tagalog – English to Tagalog Translation
Thank you for visiting Philnews.ph. You may express your thoughts and reactions below through the comment section. You may also follow us on Facebook, on Twitter, and subscribe to our YouTube channel Philnews Ph.
